Happy Christmas!

Labels: Christmas
The Blog of an English Catholic Priest

Labels: Christmas

Labels: Christmas

Labels: Christmas
Labels: Christmas
Labels: Christmas
Labels: Christmas

This reflects the old ecclesiastical calendar, with New Year falling on March 25 (Lady Day), the difference being accounted for by the eleven days "missed out" when Great Britain converted from the Julian Calendar to the Gregorian Calendar in 1752 (the British tax authorities, and landlords were unwilling to lose 11 days of tax and rent revenue, so the 1752/3 tax year was extended by 11 days). From 1753 until 1799, the tax year in Great Britain began on 5 April, which was the "old style" new year of 25 March. A 12th skipped Julian leap day in 1800 changed its start to 6 April. It was not changed when a 13th Julian leap day was skipped in 1900, so the tax year in the United Kingdom is still 6 April.
Labels: Christmas


Hodie Christus natus est:
Hodie Salvator apparuit:
Hodie in terra canunt Angeli, laetantur Archangeli:
Hodie exsultant justi, dicentes:
Gloria in excelsis Deo.
Alleluia.
Noé, Noé, Noé!
Labels: Christmas
He came down to earth from heaven,
Who is God and Lord of all,And his shelter was a stable,
And his cradle was a stall;
With the poor and mean and lowly,
Lived on earth the Saviour holy.
The Second Person in God, the Son, became human Himself: was born into the world as an actual man – a real man of a particular height, with hair of a particular colour, speaking a particular language, weighing so many stone. The Eternal Being, who knows everything and who created the whole universe, became not only a man but (before that) a baby, and before that a foetus inside a Woman’s body. If you want to get the hang of it, think how you would like to become a slug or a crab.(Mere Christianity)
Come to Bethlehem and seeHim whose birth the angels sing:
Come, adore on bended knee
The infant Christ, the new-born King.
Here's the third in the Roman Miscellany carol series. Adeste Fideles was not written by St Bonaventure, as some people think, but by an eighteenth century English recusant, John Francis Wade. He spent most of his life in exile overseas because of his Jacobite sympathies and was strongly associated with the English College, Douai. The tune was probably based on the Air Anglois in Favart's comic opera Acajou.
The popular carol was first used by the English Catholic Community and it gained the name the 'Portuguese Hymn' simply because it could be heard at the Portuguese Embassy Chapel in London (the extra-territorial embassy chapels were open centres of Catholicism in Protestant London during 'penal times', often with impressive musical and liturgical resources).
In 1841, nearly a century after its composition, the carol was translated by Frederick Oakeley. He became a Catholic in 1845 and, after Ordination, founded the Mission of St John's, Islington - just down the road from my current parish.
In Dulci Jubilo: this is one of my favourite carols (here performed by King's College, Cambridge). This type of carol is called 'macaronic' - the text is a mix of Latin and vernacular (another example is the Boar's Head). In Dulci Jubilo first appeared in manuscript from around 1400, but its origins are normally dated to Blessed Henry Suso's vision one night in 1328. According to an early life of the Dominican mystic:
Now this same angel came up to the Servant brightly, and said that God had sent him down to him, to bring him heavenly joys amid his sufferings; adding that he must cast off all his sorrows from his mind and bear them company, and that he must also dance with them in heavenly fashion. Then they drew the Servant by the hand into the dance, and the youth began a joyous song about the infant Jesus, which runs thus: In dulci jubilo etc.

A familiar aspect of the traditional Roman Christmas - which is sadly becoming less common in the twenty-first century - is the presence of pifferari (bagpipers) on the streets.These musicians originally came from the Abruzzi to the Eternal City at this time of year to play devotional music before the shrines. However, they could be a nuisance. Stendhal complained that the pifferari 'have been waking us up at 4 in the morning. It's enough to make man hate music.' They could even introduce lyrics questioning the virtue of the wives of those who failed to give them donations! After a Christmas in Rome, some of these pipers could return to the Abruzzi with as much as 100 scudi.It is a spectacle at once edifying and picturesque, to see a street in Rome brilliantly lighted by thousands of luminous specks [the lights before the street shrines], like the fire-flies of Italy, and resounding with the rustic music of the pifferari of Calabria or the Abruzzi. At all times these mountain musicians assemble a great concourse of people at the foot of the Madonnas, especially in Advent; for they seem anxious to introduce by their rural airs the feast of the shepherds, the most holy night of Christmas. (Abbe Orsini)
Labels: Christmas, Roma Eterna
There was now a pause, as if something was expected; when suddenly the butler entered the hall with some degree of bustle: He was attended by a servant on each side with a large wax-light, and bore a silver dish, on which was an enormous pig's head decorated with rosemary, with a lemon in its mouth, which was placed with great formality at the head of the table.

Over the last week, two mosaics commissioned by the Parish Priest have been completed, which makes our 1960s church seem a bit more festive. These include a blue border around the statue of Our Lady (resembling a Rosary) and an image of the Flight into Egypt in the porch (this was deemed a fitting subject because of the many ethnic groups in our parish).
Good luck with all your preparations for the Holy Night!